Koop als bundel en bespaar
Rozenwater (Hydrosol) - Biologisch is onderdeel van deze bundels
Beschrijving
Wat is Rozenwater (Hydrosol)?
Rozenwater is een natuurlijk hydrosol van de Damascener roos (Rosa damascena), de meest gewaardeerde roos voor cosmetisch gebruik. Onze Rozenwater komt uit Frankrijk en is een biologisch gecertificeerd hydrosol.
Rozenwater is een bijproduct van de productie van rozenolie. De delicate bloemblaadjes worden bij dageraad geplukt en direct gedistilleerd, omdat de etherische bestanddelen anders snel vervliegen. Bij stoomdestillatie komen tegelijk de geconcentreerde rozenolie en het rozenwater vrij. Beide producten dragen kenmerkende rozengeur-componenten, alleen in andere concentraties.
Het water is zacht, bloemig van geur en aangenaam koel op de huid. De fijne, kalmerende geur dragen we sinds het oude Perzië al duizenden jaren met ons mee, waar het werd gebruikt als parfum, in de spijsvertering en bij rituelen.
Wat zit er in Rozenwater?
Rosa damascena Flower Water, kaliumsorbaat en citroenzuur. Deze laatste twee zijn milde conserveermiddelen die ook in biologische voedingsmiddelen worden gebruikt, om bederf te voorkomen. Zonder die conservering zou het rozenwater binnen enkele weken bederven.
De rozengeur komt onder andere van phenylethanol, citronellol, geraniol en nerol, natuurlijke aromacomponenten die tijdens de distillatie uit de bloemblaadjes vrijkomen.
Voordelen van Rozenwater
Diep hydraterend
Rozenwater heeft een hydraterende werking op de bovenste huidlagen, kalmeert en versterkt de huid. Een fijne keuze om de huid zacht en soepel te houden, of om vocht aan te vullen na een lange dag.
Balanceert de talgproductie
Rozenwater helpt de natuurlijke balans van de talgproductie te herstellen, waardoor het een fijne toner is bij een vette of onzuivere huid.
Verfijnt het huidbeeld
Door de versterkende en tonende eigenschappen helpt rozenwater poriën te verfijnen en de huid gladder te maken.
Kalmerend voor de huid
De zachte, kalmerende werking maakt rozenwater geschikt voor vrijwel elk huidtype, ook gevoelige huid.
Kalmerend voor de geest
De fijne rozengeur werkt rustgevend. Een paar pufjes op het gezicht zijn een welkom moment van rust tijdens een drukke dag.
Hoe gebruik je Rozenwater?
Als toner
Doe een beetje Rozenwater op een wattenschijfje of herbruikbaar make-upschijfje en breng aan op een gereinigde huid, vóór je je gezichtsverzorging aanbrengt. Anders dan Witch Hazel mag Rozenwater dagelijks gebruikt worden, want het droogt de huid niet uit.
Als face en body mist
Schenk over in een sprayflesje en spray op het gezicht en lichaam voor een verfrissend, hydraterend moment. Heerlijk in de zomer of na een vlucht.
In je haar
Spray een laagje op je haar als luchtige haar-mist of leave-in conditioner. Geeft je haar een lichte rozengeur en wat extra vocht.
In DIY-producten
Vervang in je zelfgemaakte lotions, maskers, shampoo of zeep een deel van het water door rozenwater. Geeft je product een fijne geur en de verzorgende eigenschappen van de roos. Tip: meng voor extra hydratatie een beetje glycerine door het rozenwater om vocht beter vast te houden op de huid.
In een gezichtsmasker
Meng wat rozenwater met klei voor een hydraterend, verzorgend gezichtsmasker.
Tips bij het gebruik van Rozenwater
- Bewaar Rozenwater op een koele, donkere plek voor de beste houdbaarheid. Na opening is het 12 maanden houdbaar.
- Sluit het flesje na gebruik altijd goed af.
- Wil je een sprayfles? Schenk de Rozenwater over in een eigen sprayflesje. Een handige optie voor gebruik als face mist.
- Combineer fijn met andere hydrosols zoals Kamillewater of Oranjebloesemwater voor een eigen geur-blend.
Wat is er zo bijzonder aan?
De Damascener roos wordt gezien als de hoogwaardigste roos voor cosmetisch gebruik. De rozen worden met de hand geplukt in de vroege ochtend, voor de zon de etherische oliën uit de bloemblaadjes verdrijft. Het oogstseizoen duurt maar enkele weken in mei en juni, en alleen in die korte periode worden de tonnen bloemen geoogst die nodig zijn voor één liter rozenolie. Het rozenwater dat tegelijk bij de distillatie vrijkomt, draagt al die zorgvuldigheid in zich mee.
Aandachtspunten
Rozenwater is een mild product en wordt over het algemeen goed verdragen door alle huidtypen. Bij twijfel of bij een zeer gevoelige huid eerst testen op een klein plekje en 24 uur wachten. Buiten bereik van kinderen houden. Voor uitwendig gebruik op de huid.
Proefdiervrij
Vegan
Biologisch
Vrij van (synthetische) parfum
-(6).jpg%3Fv%3D0&w=1920&q=60)
Gebruik
Gebruiksaanwijzing
Gebruik puur als hydrolaat of voor de bereiding van cosmetica en verzorgingsproducten.
Houdbaarheid (vanaf productiedatum)
12 maanden
Ingrediënten
Ingrediënten
Rozenwater, Kaliumsorbaat, Citroenzuur
INCI
Rosa Damascena Flower Water, Potassium Sorbate, Citric Acid
100% natuurlijk
Vegetarisch
Vegan
Proefdiervrij
Foodgrade
—
Biologisch
Ongeraffineerd
—
Fair trade
—
Vrij van alcohol
Vrij van (synthetische) parfum
Vrij van conserveringsmiddelen
—
Vrij van minerale oliën (aardolie afgeleiden)
—
Vrij van ftalaten, parabenen, minerale oliën, nano-deeltjes, SLS, triclosan, talc, siliconen, aluminium, Bisfenolen (BPA), PEG's, DEA, TEA, MEA
Houdbaarheid (vanaf productiedatum)
12 maanden
Een groen vinkje betekent dat we hiervoor een certificering of bevestigde verklaring hebben. Een streepje (—) betekent dat we (nog) geen certificering hebben. Beweeg over het info-icoontje voor meer uitleg.
Technisch
MSDS
Veelgestelde vragen
Wat zijn de ingrediënten van jullie rozenwater en waarom zitten er conserveermiddelen in?
Onze Rozenwater bevat: Rozenwater (Rosa Damascena hydrolaat), Kaliumsorbaat en Citroenzuur. De laatste twee zijn natuurlijke conserveermiddelen die nodig zijn om schimmels en bacteriën te voorkomen en de houdbaarheid te verlengen. Zonder conserveermiddel zou de hydrosol maar kort houdbaar zijn. Citroenzuur is een natuurlijk zuur dat ook in voeding wordt gebruikt. De conserveermiddelen zijn natuur-identiek; 99,8% van de totale ingrediënten is afkomstig uit de biologische landbouw.
Waarom zit er citroenzuur en kaliumsorbaat in de rozenwater?
Ons Rozenwater bevat drie ingrediënten: Rozenwater (Rosa Damascena hydrosol), Kaliumsorbaat en Citroenzuur. De laatste twee zijn natuurlijke conserveermiddelen die nodig zijn om schimmels en bacteriën te voorkomen en het product langer houdbaar te houden. Zonder conserveermiddel zou de hydrosol maar kort houdbaar zijn. Overigens zijn 99,8% van de totale ingrediënten afkomstig uit de biologische landbouw; de conserveermiddelen zijn natuur-identiek.
Is dit rozenwater echt biologisch en vrij van pesticiden?
Ja, onze Rozenwater is een biologisch gecertificeerd hydrolaat van de Damascener roos (Rosa damascena) uit Frankrijk. De rozen worden biologisch geteeld zonder synthetische pesticiden, herbiciden of andere schadelijke stoffen. De teelt en verwerking zijn gecertificeerd door Ecocert Greenlife volgens de Ecocert-standaard voor ecologische en biologische cosmetica.
Hoe kan ik het rozenwater gebruiken (voor gezicht, haar en andere toepassingen)?
Ons Rozenwater is veelzijdig inzetbaar: gebruik het als gezichtstoner (spuit op een watje of direct in het gezicht na het reinigen), als verfrissende gezichtsmist, als basis voor een DIY-toner gemengd met glycerine (verhouding 1 deel glycerine op 4 delen rozenwater), als haarspray om het haar te hydrateren en makkelijker te kammen, als ingrediënt in gezichtsmaskers of zelfgemaakte crèmes, en zelfs voor consumptie in eetbare recepten. Het is ook geschikt om te mengen met aloe vera sap, hyaluronzuur of andere hydrosols.
Hoe lang is het rozenwater houdbaar en hoe bewaar ik het het beste?
Na opening is het rozenwater gemiddeld 3 tot 6 maanden houdbaar. Bewaar het bij voorkeur koel, donker en droog — in de koelkast blijft het wat langer goed. Het is ook buiten de koelkast te bewaren. Ga hygiënisch om met het product: merk je een zure of muffe geur, gebruik het dan niet meer. Ongeopende flessen zijn langer houdbaar dan de aangegeven houdbaarheidsdatum suggereert, mits goed bewaard.
Is dit rozenwater een hydrolaat of gewoon rozenwater? Wat is het verschil?
Onze Rozenwater is een hydrolaat (ook wel hydrosol genoemd) — geen eenvoudig rozenwater. Het wordt gemaakt door stoomdestillatie van de bloemblaadjes van de Damascener roos (Rosa damascena). Bij dit proces komen de geconcentreerde rozenstoffen vrij in het water, waardoor het rijker is aan werkzame bestanddelen dan gewoon rozenwater. Het is dus een echt botanisch extract, geen verdund rozenextract.
Voor welk huidtype is het rozenwater geschikt en waarvoor helpt het?
Rozenwater is geschikt voor zowel de droge als de vette huid — het heeft voor beide huidtypen voordelen. Het kalmeert en hydrateert de huid en kan helpen bij het verminderen van puistjes. Voor een vettere of gecombineerde huid kan ook Oranjebloesemwater een goede keuze zijn, omdat dat een meer zuiverende werking heeft. Als milde toner is Rozenwater geschikt voor gevoelige huid; het heeft een mildere werking dan Witch Hazel.
Kan ik rozenwater dagelijks gebruiken en combineren met andere producten zoals glycerine of dagcrème?
In principe kun je Rozenwater dagelijks gebruiken, afhankelijk van hoe jouw huid erop reageert. Het is te combineren met glycerine (aanbevolen verhouding: 1 deel glycerine op 4 delen rozenwater) voor een hydraterende toner. Combineren met een dag- of nachtcrème is mogelijk, maar hoe je huid reageert hangt mede af van het specifieke product dat je gebruikt. Let er altijd op hoe je huid reageert, zeker bij een gevoelige huid. Glycerine dien je te mengen met een waterachtig product zoals rozenwater — niet met een draagolie zoals jojoba.
Zit er alcohol in het rozenwater?
Er zit geen ethanol toegevoegd aan het Rozenwater. Er is wel een minimale hoeveelheid alcohol van nature aanwezig, omdat dit van nature in de roos voorkomt. Toegevoegde alcohol maakt geen deel uit van de ingrediënten.
Wat is het verschil tussen rozenwater en oranjebloesemwater?
Rozenwater wordt gemaakt van de bloemblaadjes van de Damascener roos en staat bekend om zijn kalmerende en hydraterende werking op de huid. Oranjebloesemwater wordt gemaakt van oranjebloesemblaadjes en heeft vooral een zuiverende werking. Bij een drogere of gevoelige huid past Rozenwater over het algemeen goed; bij een vettere of gecombineerde huid kan Oranjebloesemwater een betere keuze zijn.
Mijn huid reageert met irritatie of roodheid op het rozenwater — wat kan ik doen?
Elke huid is anders en kan anders reageren op producten. Als je huid reageert met roodheid, irritatie of een branderig gevoel, raden we aan het gebruik te staken en te kijken welk ingrediënt mogelijk de oorzaak is. Citroenzuur en Kaliumsorbaat zijn de conserveermiddelen in ons Rozenwater — sommige huidtypen kunnen hier gevoeliger voor zijn. Bij twijfel kun je contact opnemen met ons team; zij helpen je graag verder en kunnen het batchnummer van je fles opvragen voor onderzoek.










